Arresto e Tiro

Come leggere i numeri

Ogni numero, spiegato una volta sola.

Gli articoli usano qualche numero che il tabellino normale non mostra. Qui c'è cosa vuol dire ognuno e come lo calcoliamo. Tutti nascono dalle statistiche ufficiali e dalla cronaca azione per azione di EuroLeague, EuroCup e Serie A: non usiamo dati di altri siti. Per i ruoli dei giocatori c'è il dizionario dei ruoli.

Il giocatore

Valutazione (PIR)
Il numero riassuntivo del tabellino europeo: tutto quello che il giocatore ha fatto di buono meno quello che ha sbagliato.
Come lo calcoliamo: punti, rimbalzi, assist, recuperi, stoppate e falli subiti, meno tiri sbagliati, palle perse, stoppate subite e falli commessi.
True shooting (TS)
L'efficienza al tiro in un solo numero: mette insieme tiri da due, da tre e liberi. Intorno al 55% è nella media, sopra il 60% è molto buono.
Come lo calcoliamo: punti divisi per il doppio dei tentativi, dove un libero vale 0,44 di un tiro.
Usage
Quanti possessi della squadra finiscono nelle mani del giocatore quando è in campo: con un tiro, un libero o una palla persa. Il 20% è una quota normale, oltre il 28% è da primo violino.
Come lo calcoliamo: tiri, liberi e palle perse del giocatore divisi per i possessi della squadra nei suoi minuti.
Ogni 36 minuti
I numeri riportati a 36 minuti in campo, per confrontare titolari e riserve: chi gioca 15 minuti non è penalizzato.
Come lo calcoliamo: il totale diviso per i minuti giocati, moltiplicato per 36.
Percentili
"Meglio del 92% dei giocatori" vuol dire che solo l'8% dei giocatori della competizione fa meglio in quella voce.
Come lo calcoliamo: solo tra chi ha giocato almeno 100 minuti; dove è scritto, solo tra i giocatori dello stesso ruolo.
Forma recente
Le ultime 5 partite contro la media di stagione: chi sta salendo e chi sta calando. Cinque partite sono poche, quindi è un segnale, non una sentenza.
Come lo calcoliamo: punti, true shooting e minuti delle ultime 5 partite giocate contro tutta la stagione.

Con lui e senza di lui

Ogni 100 possessi
Un possesso è un'azione di una squadra, dalla palla conquistata alla palla persa o al canestro. Contare ogni 100 possessi toglie di mezzo il ritmo: una squadra veloce segna di più senza essere per forza migliore.
Come lo calcoliamo: tiri meno rimbalzi offensivi, più palle perse, più 0,44 per ogni libero.
Margine ogni 100 possessi
Punti fatti meno punti subiti ogni 100 possessi. È il numero che dice quanto è forte una squadra, più del bilancio di vittorie e sconfitte.
Come lo calcoliamo: dalla cronaca ufficiale, azione per azione; per i quintetti solo i minuti in cui tutti e cinque sono in campo.
On/off
Il margine della squadra con il giocatore in campo meno quello con il giocatore in panchina. È facile da leggere ma ingannevole: dipende anche da chi gioca con lui e contro di lui.
Come lo calcoliamo: margine ogni 100 possessi con lui in campo meno margine senza di lui.
Impatto aggiustato
Quanti punti in più o in meno fa la squadra ogni 100 possessi con il giocatore in campo, al netto dei compagni e degli avversari. Si muove lentamente e resta vicino a zero per quasi tutti: +2 è già un impatto forte.
Come lo calcoliamo: una regressione su tutti i quintetti ricostruiti dalla cronaca (in gergo RAPM).
Quintetto
I cinque giocatori in campo insieme. Ne riportiamo il margine solo quando hanno giocato abbastanza possessi insieme: sotto, è rumore.
Come lo calcoliamo: ricostruito dai cambi registrati nella cronaca ufficiale.
Parziale
I punti segnati dalle due squadre in un tratto di partita, scritti sempre dal lato di chi l'ha fatto: un 12-0 è un tratto in cui una squadra ha segnato 12 punti e l'altra nessuno.
Come lo calcoliamo: dalla cronaca ufficiale, azione per azione.

I quattro fattori

Tiro (percentuale effettiva)
La percentuale dal campo che dà alle triple il loro peso: una tripla segnata vale una volta e mezza un tiro da due.
Come lo calcoliamo: canestri dal campo più metà delle triple segnate, divisi per i tiri dal campo.
Palle perse ogni 100 possessi
Quanti possessi su 100 finiscono senza un tiro. In difesa è il contrario: quante palle perse la squadra provoca.
Come lo calcoliamo: palle perse divise per i possessi, per 100.
Rimbalzi presi sul totale
La quota dei rimbalzi disponibili che la squadra (o il giocatore, mentre è in campo) riesce a prendere. È più giusta dei rimbalzi a partita, che crescono quando si sbaglia tanto.
Come lo calcoliamo: rimbalzi offensivi presi diviso rimbalzi offensivi presi più difensivi degli avversari (e il contrario per i difensivi).
Liberi segnati ogni 100 tiri
Quanto una squadra va in lunetta e quanto la sfrutta, rispetto a quanto tira dal campo.
Come lo calcoliamo: tiri liberi segnati divisi per i tiri dal campo, per 100.
Vittorie attese
Quante partite avrebbe vinto una squadra con i suoi punti fatti e subiti. Chi ne vince molte di più spesso ha vinto tante partite punto a punto: non è detto che duri.
Come lo calcoliamo: formula pitagorica sui punti fatti e subiti, con esponente 13,91.

Le situazioni di gioco

Zone di tiro
Da dove arrivano i tiri: al ferro (a poco più di un metro dal canestro), in area, da media distanza, triple dall'angolo e triple frontali.
Come lo calcoliamo: dalle coordinate dei tiri della cronaca ufficiale.
Canestri assistiti
La quota dei canestri nati da un passaggio: dice chi si crea il tiro da solo e chi lo riceve.
Come lo calcoliamo: un canestro è assistito se la cronaca registra un assist subito dopo; è una stima.
Secondi possessi
I punti nati da un rimbalzo offensivo, cioè dalla seconda occasione dopo un tiro sbagliato.
Come lo calcoliamo: tiri e liberi che arrivano subito dopo un rimbalzo offensivo, dalla cronaca.
Transizione
I punti segnati in contropiede, prima che la difesa si sistemi.
Come lo calcoliamo: i tiri che la cronaca ufficiale segnala come contropiede.
Inizio del possesso
Quanto rende una squadra a seconda di come parte l'azione: dopo un canestro subito, da un rimbalzo difensivo, da una palla rubata, da una rimessa dopo un timeout.
Come lo calcoliamo: punti ogni 100 possessi, divisi per l'evento che precede il possesso nella cronaca.
Tre stop di fila
Quante volte a partita una squadra ferma l'avversaria per tre possessi consecutivi senza concedere punti: la misura delle fasi in cui la difesa gira davvero.
Come lo calcoliamo: sequenze di tre possessi avversari di fila senza punti, dalla cronaca.
I finali punto a punto
Gli ultimi 5 minuti delle partite con al massimo 5 punti di scarto: chi si prende i tiri e quanto rende.
Come lo calcoliamo: ultimi 5 minuti del 4° quarto o del supplementare, solo con lo scarto entro i 5 punti.

Una regola vale per tutti: a inizio stagione i campioni sono piccoli e i numeri si muovono molto. Quando le partite sono poche lo scriviamo nell'articolo.